Ateliers [ワークショップ]


les ateliers

Ateliers relatifs à des habitudes quotidiennes devenant respecteuses de l’environnement et élaborés en partenariat avec des fermes ou organismes français et japonais. Ouvert à tous.

フランスや日本のファーム、団体、個人を紹介し、ネットワークを組んでそれぞれの伝統的な生活や知恵、パーマカルチャーを取り入れた次のようなワークショップを実施します。

[Workshops]
We will hold workshops that implement the principles of permaculture, demonstrating ecological and traditional ways of living. We will introduce Japanese farms, organizations and individuals who practice and aspire the same. This will be an opportunity to share, learn and experience together, creating a dynamic exchange network.



1. potager permaculture
キーホールガーデンとスパイラルガーデン
keyhole garden + herb spiral
2. toilette sèche

コンポストトイレ compost toilet
3. "kamado" fourneau

かまど wooden stove
4. le bain extérieur
薪風呂(外風呂)wood-fired bath
5. recyclage de l'eau
雨水タンク、水循環 recycling rainwater
6. us et coutumes
伝統の知恵 grandma's wisdom